Dicionário da Moda Infantil

Você gosta de estar por dentro do universo da moda infantil feminina, mas às vezes não sabe o que significa os termos utilizados, já que são tantos, inclusive utilizamos alguns aqui no blog Vestidos Infantis. Para desvendar todos os nomes diferentes, hoje mostramos para você alguns dos principais termos usados quando o assunto são vestidos infantis.

Reunimos em ordem alfabética para facilitar a sua leitura:

Alta-costura: diz-se alta-costura quando um vestido atende a todos os critérios técnicos e de qualidade no quesito da sua confecção. Toda a costura e até mesmo os bordados precisam ser feitos manualmente.

Bainha: é a costura feita na barra do vestido, determinando o seu comprimento.

Balonê: vestido de corte franzido, preso pela parte inferior, dando a forma de um balão.

Dicionário da Moda Infantil - vestido balonê
O modelo de vestido balonê fica muito bonito em meninas – Foto: Petra Kids

Barra: é o acabamento de dobra simples, que pode ser feito tanto para fora quanto para dentro na extremidade inferior do vestido.

Boho: o estilo boho é uma mistura de estilos, ele agrega elementos do estilo étnico, folk, hippie, boêmio e vintage.

Bolero: é um casaco bem curtinho que pode ser com mangas ou sem, utilizado para complementar um vestido formando um conjuntinho ou apenas para aquecer a menina.

Dicionário da Moda Infantil - Bolero
O bolero pode ser uma ótima alternativa para usar por cima de um vestido de festa – Foto: Mabadi Kids

Bouclè: termo francês para o formato de um anel. O bouclè é um fio retorcido onde aparecem laçadas e nós, o que resulta em uma textura encrespada.

Cache-Coeur: é um vestido com decote transpassado e drapeado sobre o peito.

Chemisier: é um vestido com abotoamento na frente, semelhante a uma camisa masculina.

Corte enviesado: é um tipo de corte feito no viés do tecido, isto é, na diagonal. Serve para dar mais caimento ao tecido.

Corte evasê: é um tipo de corte que se abre uniformemente em direção à parte inferior.

Cotelê: é um tecido com estrias em sua superfície, as quais são cortadas, formando o pelo. O cotelê é um tipo de veludo.

Drapeado: é uma dobra ou franzido que produz diversas ondulações no vestido.

Dégagé: é o decote livre ou gola aberta, afastada do pescoço ou colo.

Devorê: é um tecido que passou por um processo de químico onde uma parte é destruída formando áreas transparentes e com relevos.

Escocês: é um tipo de xadrez, muito usado pelos clãs na Escócia. É a estampa característica do kilt (aquela saia dos escoceses)

Festonê: o festonê é um tipo de acabamento francês bordado em vestidos.

Fita pompom: aviamento com diversos pompons pendurados, é vendido por metro e usado para enfeitar o vestido.

Folk: o folk é um estilo de moda inspirado em itens folclóricos de algum país ou região.

Fuxico: o fuxico é um artesanato feito com um tecido redondo que após a  sua costura, o fio é então todo franzido formando uma espécie de flor.

Fru-fru: é um babado franzido, em geral estreito utilizado para enfeitar os vestidos.

Godê: é um tipo de corte em tecido enviesado que dá amplitude e um caimento ondulado ao vestido.

Habillè: termo que designa um vestido enfeitado.

Ilhós: é um aviamento redondo com furo para passar cordões e fitas.

Dicionário da Moda Infantil - ilhós
O ilhós é encontrado em diversos tamanhos – Foto: reprodução

Long Dress: é um vestido longo.

Matelassê: termo designado para o aspecto acolchoado que é obtido a partir da costura aparente de uma camada de enchimento entre duas peças de tecido.

Moulage: é uma modelagem artesanal que é feita com o tecido no próprio corpo.

Minidress: é um vestido curto.

Nervura: é uma prega ou uma estreita dobra, que forma um relevo no vestido.

Obi: de origem japonesa, é uma tira larga de tecido que dá duas voltas na cintura e amarra com um nó na frente.

Peplum: é um babado no final da cintura ou no quadril.

Dicionário da Moda Infantil - vestido peplum
Vestido infantil modelo peplum – Foto: Alorasafari

Pelerine: é uma peça curtinha godê usada para cobrir os ombros e a parte de cima dos braços protegendo a menina.

Patchwork: diferentes retalhos de tecidos costurados entre si.

Príncipe de Gales ou escama de peixe: é o nome que se dá a uma estampa inglesa que tem um efeito visual parecido com o xadrez. Sua trama forma uma espécie de zigue-zague.

Pence: a pence é usada para ajustar o vestido e marcar a silhueta.

Pesponto: é um tipo de ponto usado para unir duas partes ou apenas para decorar.

Plissado: é um conjunto de pregas obtidas por pences prensadas ou costuradas no tecido. vem do termo francês plissé.

Dicionário da Moda Infantil - vestido plissado
O plissado é um elemento que enriquece um vestido – AshburyCoCo

Prega: dobra sobreposta feita em um tecido.

Risca de Giz: é um padrão de estampa com riscos brancos ou claros muito finos sobre um tecido de cor escura.

Retrô: é um termo que se usa para designar um estilo de roupa antiga que está na moda novamente.

Saia A: é o modelo de saia (ou vestido) com o formato da letra A, onde é mais estreita no quadril abrindo-se mais na barra.

Sparklin: todos os enfeites que brilham no vestido: aqui podem entrar os cristais, miçangas, strass e os paetês.

Sianinha: aviamento em forma de zigzag usado para enfeitar os vestidos.

Dicionário da Moda Infantil - sianinha
A sianinha é um aviamento perfeito para decorar vestidos infantis – Foto: reprodução

Strass: os strass são cristais brilhantes utilizados para decorar as roupas.

Vintage: denomina-se vintage roupas antigas de muitas décadas que continuam originais, isto é, que não sofreram intervenções.

Viés: viés é uma fita de tecido enviesado que é usado nos acabamentos das roupas.

Tule ou filó: é um tecido leve e meio transparente formado por uma rede de malhas redondas ou poligonais extensíveis, serve para dar volume quando usado por baixo do vestido.

Tutu: saia feita com tule usada pelas bailarinas em suas apresentações, vem ganhando cada vez mais espaço na moda em saias e vestidos infantis.

Dicionário da Moda Infantil - saia de tutu
A saia de tutu fica muito graciosa em meninas pequenas – Ellie N Sophia

Esperamos que com este mini dicionário você tenha conseguido sanar as suas principais dúvidas sobre os elementos presentes no mundo da moda infantil. Você tem alguma outra dúvida? Deixe aqui nos comentários que vamos atualizar o post com a sua sugestão!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *